my first journey- to sooluripeta

yes, that is the first time, i am starting away from my home, 6 months  in-course training kosam, SHAR (satishdavan space centre, sriharikota, nellore) ki vellali,,

avala choodali, maa intilo andhari hadavidi,, ippativarku maa intilo evvaru vizag vadili vellaka povadam tho andariki okate kangaru, bayam,, ammanu chooste chala badaesindi,, oka nimisham aa training edo local lo chesthe poyediga anipinchindi,, anthalo 90 mandilo naluguriki mathrame vachina avakasam alanti avakasam (satellite tiyaru cheyadam, launching cheyadam),, sarele ani sardicheppukuna,,  peddavaalu andaru jagrathulu chebuthunaru,, amma, pinni poorilu chesaru, pinni naa kosam specialga koorma vandindhi trainlo tindanikani,,,,,,,,,,  inka chellellu anandam antha intha kaadu,, nenu ekkadiko vooru velthuna,, ani..

అదే  మొదటిసారి ,,

నేను  రైల్వేస్టేషన్లో  అడుగుపెటటం.  

Inni rojulu station pakkanunche buslo prayaninchina,, akkade agi 900 bus ekkina, ippativarku lopaliki vellindhi ledu,, emo eppudu vellalani kani, choodalani kani anipinchaledu,,

Nanna  naatho vacharu saganampadaniki (maa friends ni kalisi, andharu kalisi vundandi ani cheppataniki,,     nijamga ippudu talchukunte entha bayapadaro kada anipistundi)

chala berukuga, ticket counter vaipu nadicha,, friends evaru inka raledu,, time 12:00 avuthundi,, mugguram (nenu, saibabu, srinivas)  ikkada idhe time ki kalusukundam anukunam.. (migilinavadu harikrishna, vijaywadalo join avuthadu) rendugantalki TIRUMALA Express lo maa prayanam. ticket teesukunanu..

వారు  వచినా, రాకపోయేన  వెళ్ళాలి. మావూరు  వదిలి  సుదూరంగా  వెళ్ళడం  అంటేనే  ఏదో  వింతగా  అనిపించింది.

meliga, platform meedha nadustu choosthuna train kuna bogilannni,, appudu ardhamaindhi naaku reservation ante emito,, general compartment vaipu vadichanu, appude doors teesaru,, gabagaba lopaliki velli manchi seat occupy chesa (ante kitiki pakkanalendi),,

నాన్న  ప్లాట్ఫారం  మీద  నుంచి  నన్నే  చూస్తునారు, అదేమి  గమనిచకుండా  చుట్టూవున్న  జనంని  చూస్తున్నాను. భోగీమోతం  నిండిపోయింది. నా ఫ్రెండ్స్ కోసం రిజర్వు  చేసిన  సీట్స్  ఎవరో  అడిగితే  ఇచేసా. అప్పుడే  నా  ఇద్దరు  స్నేహితులు  ట్రైన్ వైపు  వస్తునారు, ఇంతలో  ట్రైన్  కదిలింది. నేను  చాలా  కంగారుగా  డోర్  ధగరికి  పరిగేతబోయాను. ఎవరో  నన్ను గట్టిగ  పట్టుకొని  వెనక్కి  నేట్టేసారు ..

evarubabu ani choosa, enduku netesthunaru ani adugudam anukuna,, intha lo mee friends vastharule,, kangaru padaku,, engine marusthunaru,, train aguthundile anaru,, 

nijamgane konchem jerk ichi train agipoindhi,, inthalo vallu idharu vachesaru,, appudu telisindi,, nannu pattukunayana, maa srinu valla annaya ani,,   muguram settle ayyam,, appudu parents andharu okarikokaru parichayam chesukoni, andhariki okemata chepparu,, kalisundandani,,,,,,,,,, appudu ardam kaledu,, kaani ipppudu anipisthundi aa padam chala peddadani.. ....

mugguram kaburlulo paddam,, announcement, clearnce edhi vinipinchaledu,, edho matladesukuntunaam,, parents antha kindaki digi,, tatti bye chebuthunaru,, appudu choosa,, platform kadili venakki vellipothundi,,,